IndoorLink无线讲解器怎么配对和关机？

IndoorLink无线讲解器品类繁多，发射端和接收端都有丰富的选择，并且支持一对多讲解、多对多讲解等多种模式，配对相对来说比较复杂，经常会有人问起这个问题。今天我们一起来看看。

需要说明的是，IndoorLink在出厂前已经设好配对，用户收到后即可使用。也就是说，通常情况下，用户不必考虑配对的问题，如果购买后需要调整配对设置，比如更换发射器或者接收器，设置主副双讲或同声传译，可以按下文引导进行配对操作。

• 配对时所有设备应尽量在1米距离以内；
• 接收耳机可以批量同时进行配对；
• 配对长期有效，可通过重新配对改变。

无线讲解器-普通讲解模式

普通讲解即常见的一对多讲解模式，导游/讲解员使用发射器，向佩戴接收器（即耳机）的游客观众提供讲解服务。这种模式下发射器与接收器需要进行配对，又称连接。

IndoorLink有多款讲解发射器与接收器，如领夹式、头戴式、手持式等等，它们相互间完美兼容，使用方法也大同小异。其中，领夹式和头戴式讲解器按键设置相同，配对操作是一样的，带操作界面的各款手持式讲解器也相同，具体步骤如图：

无线讲解器-进阶讲解模式

进阶讲解是多对多的讲解模式，包括主副双讲、接力讲解、同声传译等式，涉及到多个发射器或智能设备的连接，比较复杂。

主副双讲

一个主讲发射器与多个副讲发射器配对，主讲发射器要求具备主讲功能，目前IndoorLink仅带操作界面的手持式发射器可以做主讲，副讲发射器不限，任何发射器都可以作为副讲，包括有主讲功能的发射器，原理上副讲解器数量也不限。

主副双讲模式下包含两组配对：主讲与接收耳机的配对；主讲与副讲的配对，即主讲解器需同时与副讲解器、接收耳机在配对状态。副讲不必与耳机配对。

讲解器与接收耳机同前，主讲与副讲的配对见下图。

主副双讲模式下，副讲不能单独使用，如需单独使用副讲，只需将副讲发射器与接收耳机操作配对即可。需要注意的是，接收耳机只能与一个发射器连接配对，与副讲配对后，原先与主讲的配对即自动失效。

接力讲解

涉及到发射器ID的设置，需要在出厂前设置好，用户无法进行此项配对操作。

同声传译

包括人工翻译与机器翻译。人工翻译即副讲解员为翻译员，此时配对即为主副双讲配对，操作同前。

机器翻译是使用翻译设备，通过蓝牙与发射器连接，要求翻译机和发射器都有蓝牙，IndoorLink手持式发射器支持这一功能。

连接翻译机后，讲解员通过翻译机讲话，并不使用发射器，发射器放口袋或者背包都可以。

与此同理，发射器也可以通过蓝牙连接手机、平板等电子设备，获得音频播放、在线讲解、实时翻译等功能的拓展。

关机操作

IndoorLink讲解器的关机操作也有人问起，这个问题比较简单。发射器长按开关键手动关机，手持式发射器还可以通过操作界面关机；接收器则有两种方式：手动关机和批量关机。

手动关机即长按接收器的开关键，适用于接收器较少的场合。对于已经配对的接收耳机，还可以在发射端进行一键批量关机，无需一个个手动关机，更方便快捷。

• 领夹式和头戴式发射器：同时快速双击发射器的开关键和FN键。
• 手持式发射器：在主菜单选择3 全团关机-1 关机，按OK键确认。

IndoorLink产品线丰富，各类产品相互间完全兼容，发射器与接收器、发射器与发射器都可以配对，为用户带来了使用上的便利，有更大的换补选择空间，相应的，配对操作种类较多，不易掌握。建议用户在购买时充分说明需求，我们会推荐合理方案，并在出厂前完成配置。有任何疑问，欢迎随时打扰我们的工作人员。